fredag 4. desember 2009

God jul på forskjellige språk

Arabisk
I'd Miilad Said Oua Sana Saida

Bulgarsk
Tchestita Koleda, Tchestita Rojdestvo

Belgisk Belgia nord ;
Vrolijk Kerstfeest

Belgia syd ;
Joyeux Noël

Dansk
Glædelig Jul

Engelsk
Merry Christmas

Esperanto
Bonan Kristnaskon

Estisk
Häid jõule!

Finsk
Hyvaa joulua

Færøysk
Gleðilig jól

Gresk
Kala Christouyenna

Hindu
Shubh Bada Din

Islandsk
Gledileg Jol

Idonesisk
Selamat Hari Natal

Irsk
Nollaig Shona Dhuit

Israelsk (Hebraisk)
Mo'adim Lesimkha

Italiensk
Buone Feste Natalizie

Japansk
Kurisumasu omedeto eller Yoi kurisumasu wo

Jugoslavisk
Cestitamo Bozie Koreansk Sung Tan Chuk Ha

Latvisk
Prieci'gus Ziemsve'tkus

Lithausk
Linksmu Kaledu

Nederlandsk
Vrolijk Kerstfeest

Polsk
Wesolych Swiat Bozego Narodzenia

Portugisisk
Boas Festas

Rumensk
Craciun fericit!

Russisk
Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

Samisk (Nordsamisk)
God Jul: Buorit Juovllat

Gledelig Jul: Ilolaš Juovllat

Serbisk
Hristos se rodi

Spansk
Feliz Navidad

Svensk
God Jul

Tsjekkisk
Prejeme Vam Vesele Vanoce

Tyrkisk
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Tysk
Froehliche Weihnachten

Vietnamesisk
Chung Mung Giang Sinh

Ungarsk
Kellemes Karacsonyi unnepeket

Walisisk
Nadolig Llawen

Ingen kommentarer: